{ "translations": {
    "Guest password:" : "Гостевой пароль:",
    "Talk integration error: check logs" : "Ошибка в приложении \"Конференции\": смотрите в логах",
    "Meeting Type" : "Тип встречи",
    "Select meeting type" : "Выберите тип встречи",
    "In-person meeting" : "Личная встреча",
    "Online (audio/video)" : "Онлайн (аудио/видео)",
    "Your email address is required for this operation." : "Для этого действия требуется указать свой адрес электронной почты.",
    "A location, address or URL is required for this operation. Check User/Organization settings." : "Для этого действия требуется указать свою геопозицию, адрес или URL. Проверьте заданные параметры пользователя и организации.",
    "Can't find your name. Check User/Organization settings." : "Не удалось найти ваше имя. Проверьте заданные параметры пользователя и организации.",
    "Available" : "Доступно",
    "%s appointment reminder" : "%s напоминание о встрече",
    "Dear %s," : "Дорогой %s,",
    "This is a reminder from %1$s about your upcoming appointment on %2$s. If you need to reschedule, please call %3$s." : "Это напоминание от %1$s о предстоящей встрече на %2$s. Если вам нужно перенести встречу, пожалуйста, позвоните по телефону %3$s.",
    "Reminder sent on %s" : "Напоминание отправлено %s",
    "%s appointment (action needed)" : "%s запись (требуется действие)",
    "The %1$s appointment scheduled for %2$s is awaiting your confirmation." : "Запись в %1$s, назначенная на %2$s, ожидает вашего подтверждения.",
    "Confirm" : "Подтвердить",
    "Cancel" : "Отменить",
    "Appointment pending" : "Запись ожидает подтверждения",
    "%s Appointment is confirmed" : "%s запись подтверждена",
    "Your %1$s appointment scheduled for %2$s is now confirmed." : "Запись в %1$s, назначенная вами на %2$s, подтверждена.",
    "Appointment confirmed" : "Запись подтверждена",
    "%s Appointment is canceled" : "%s запись отменена",
    "%s appointment status changed" : "%s статус записей изменено",
    "Your %1$s appointment scheduled for %2$s is now canceled." : "Запись к %1$s, назначенная вами на %2$s, отменена.",
    "Appointment canceled" : "Запись отменена",
    "%s Appointment update" : "Обновление записи %s",
    "Your appointment details have changed. Please review information below." : "Детали вашей записи были изменены. Пожалуйста проверьте информацию ниже.",
    "Date/Time: %s" : "Дата/время %s",
    "Appointment updated" : "Запись обновлена",
    "Status: Canceled" : "Статус: отменена",
    "Status: Pending confirmation" : "Статус: ожидает подтверждения",
    "Status: Confirmed" : "Статус: подтверждена",
    "Location: %s" : "Местоположение: %s",
    "If you have any questions please write to %s" : "Если у вас остались вопросы, пожалуйста напишите на %s",
    "If you have any questions please feel free to call %1$s or write to %2$s" : "Если у вас остались вопросы, пожалуйста звоните %1$s, или пишите на %2$s  ",
    "Appointment is canceled" : "Запись отменена",
    "%s Appointment" : "Запись в %s",
    "Password" : "Пароль",
    "Chat/Call link: %s" : "Ссылка на чат/вызов: %s",
    "Thank you" : "Спасибо",
    "To cancel your appointment please click: %1$s Cancel Appointment %2$s" : "Чтобы отменить встречу, нажмите сюда: %1$sОтменить встречу%2$s",
    "To cancel your appointment please visit: %s" : "Чтобы отменить встречу, пройдите по ссылке: %s",
    "Your appointment scheduled for %s is confirmed." : "Ваша запись, назначенная на %s подтверждена",
    "Your appointment scheduled for %s is canceled." : "Ваша запись, назначенная на %s отменена",
    "Your appointment is canceled." : "Ваша запись отменена.",
    "An email with additional details is on its way to you at %s" : "Письмо с дополнительными сведениями отправлено вам на адрес %s",
    "Your %s has been changed to %s" : "Ваш %s изменен на %s",
    "All done." : "Готово.",
    "Action needed" : "Требуется действие",
    "Info" : "Информация",
    "Link Expired …" : "Срок действия ссылки истек ...",
    "Almost done …" : "Почти готово ...",
    "We have sent an email to %s, please open it and click on the confirmation link to finalize your appointment request" : "Мы отправили письмо %s,  откройте его и нажмите на ссылку подтверждения, чтобы завершить вашу запись.",
    "Organization Name" : "Название организации",
    "Book Your Appointment" : "Бронирование записи",
    "Please add time slots first." : "Необходимо сначала добавить интервалы времени.",
    "Please select a calendar first" : "Необходимо сначала выбрать календарь.",
    "Selected calendar not found" : "Не удалось найти выбранный календарь.",
    "Action failed. Select calendar(s) first." : "Действие не произведено. Необходимо сначала выбрать календарь (-и).",
    "More than 2 additional pages (10 maximum)" : "Более чем 2 дополнительные страницы (не более 10)",
    "Page not added: 10 pages maximum" : "Страница не добавлена: не более 10 страниц",
    "Please setup the directory page first." : "Для начала, пожалуйста, настройте страницу каталога.",
    "Directory page" : "Страница каталога",
    "Can't find Talk app. Is it installed and enabled ?" : "Не удается найти приложение Talk. Оно установлено и активировано?",
    "This is an automatically sent email, please do not reply." : "Это сообщение отправлено автоматически и не требует ответа.",
    "Appointments" : "Записи",
    "Book appointments into your calendar via secure online form." : "Внесение сведений о назначенных записях в календарь с использованием форм, доступных через интернет.",
    "Book appointments into your calendar via secure online form. Attendees can confirm or cancel their appointments via an email link." : "Внесение сведений о назначенных через интернет записях в календарь. Инициаторы записи могут подтверждать или отменять свою запись по ссылке в сообщении эл. почты.",
    "[Online]" : "[онлайн]",
    "[Disabled]" : "[деактивировано]",
    "Share Online" : "Включить возможность записи онлайн",
    "Stop Sharing" : "Выключить возможность записи онлайн",
    "Show URL/link" : "Показать ссылку",
    "Add New Page" : "Добавить страницу",
    "Delete" : "Удалить",
    "Directory Page" : "Страница каталога",
    "Settings" : "Настройки",
    "Manage Appointment Slots" : "Управление окнами втреч",
    "User/Organization Info" : "Информация о пользователе/организации",
    "Help/Tutorial" : "Помощь/инструкция",
    "Public Page URL" : "Публичная ссылка на страницу",
    "Close" : "Закрыть",
    "Remove Old Appointments" : "Удалить старые встречи",
    "Remove" : "Удалить",
    "Add to Calendar" : "Добавить в календарь",
    "Discard" : "Отмена",
    "Save" : "Сохранить",
    "Hint: right-click on appointment to edit." : "Подсказка: щелкните правой кнопкой мыши встречу для редактирования.",
    "Time zone" : "Часовой пояс",
    "Remove All" : "Удалить все",
    "Copy to Next" : "Скопировать на следующий",
    "Adding appointment to {calendarName} calendar …" : "Добавить встречу в календарь {calendarName} ...",
    "All appointments have been added to {calendarName} calendar." : "Все записи добавлены в календарь «{calendarName}».",
    "Error occurred. Check console …" : "Произошла ошибка. Проверьте консоль…",
    "Preview" : "Предварительный просмотр",
    "New Settings Applied." : "Заданные параметры применены.",
    "Fetching URL from the server …" : "Получаю ссылку с сервера ...",
    "Public link copied to clipboard" : "Открытая ссылка скопирована в буфер обмена",
    "Copy Error" : "Ошибка копирования",
    "Public Page" : "Публичная страница",
    "Loading" : "Загружается",
    "Apply" : "Применить",
    "Multiple public pages available" : "Доступно несколько открытых страниц",
    "Main page" : "Главная страница",
    "Additional pages" : "Дополнительные страницы",
    "close" : "закрыть",
    "Duration (hours:minutes):" : "Продолжительность (часы:минуты):",
    "Title:" : "Название:",
    "Optional" : "Необязательно",
    "Add" : "Добавить",
    "OK" : "OK",
    "More than two duration choices" : "Более двух вариантов периода продолжительности",
    "Advanced Settings" : "Расширенные настройки",
    "These settings affect ALL pages" : "Эти настройки влияют на ВСЕ страницы",
    "Time Slot Settings" : "Настройки временного интервала",
    "Minimum lead time" : "Минимальное время выполнения",
    "No lead time" : "Отсутствует время выполнения",
    "15 minutes" : "15 минут",
    "30 minutes" : "30 минут",
    "1 hour" : "1 час",
    "2 hours" : "2 часа",
    "4 hours" : "4 часа",
    "8 hours" : "8 часов",
    "12 hours" : "12 часов",
    "1 day" : "1 день",
    "2 days" : "2 дня",
    "4 days" : "4 дня",
    "When Attendee Cancels" : "При отмене записи",
    "Mark the appointment as canceled" : "Пометить запись как отменённую",
    "Reset (make the timeslot available)" : "Сбросить (освободить интервал для записи)",
    "Include all day events in conflict check" : "Включает конфликтующие дневные мероприятия.",
    "Weekly Template Settings" : "Настройки еженедельного шаблона",
    "Subscriptions Sync Interval" : "Интервал синхронизации подписок",
    "Nextcloud Only Sync" : "Синхронизация только Nextcloud",
    "1 Hour" : "1 час",
    "2 Hours" : "2 Часа",
    "4 Hours" : "4 часа",
    "8 Hours" : "8 часов",
    "12 Hours" : "12 часов",
    "External Mode Settings" : "Настройки внешнего режима",
    "Optimize recurrence" : "Оптимизация повторных событий",
    "Require \"Appointment\" category" : "Необходима категория \"Встреча\"",
    "Auto-fix \"Source\" timeslots" : "Авто-исправление временных интервалов \"Ресурса\"",
    "Debugging" : "Отладка",
    "Loading…" : "Загрузка…",
    "Get raw calendar data" : "Сбор исходных данных календаря",
    "Calendar Required" : "Требуется календарь",
    "Log remote blockers" : "Журнал удалённого управления блокировками",
    "Directory Page Settings" : "Настройки страницы каталога",
    "Add, remove and edit directory page links" : "Добавление, удаление и редактирование ссылок страницы каталога",
    "Edit" : "Редактировать",
    "Title" : "Название",
    "Subtitle" : "Подзаголовок",
    "Text" : "Текст",
    "URL" : "URL",
    "Add New Link" : "Добавить новую ссылку",
    "Error" : "Ошибка",
    "Title and URL cannot be empty" : "Заголовок и URL не могут быть пустыми",
    "Emails and Notifications" : "Электронная почта и оповещения",
    "Control when emails and notifications are sent" : "Управлять настройками электронной почты и оповещений",
    "Attach .ics file to confirm/cancel emails" : "Прикреплять файл .ics к письму подтверждения/отмены",
    "Email Attendee when the appointment is:" : "Отправлять письмо участнику, когда запись:",
    "Modified (Time, Status, Location)" : "Изменена (Время, Статус, Место)",
    "Deleted" : "Удалено",
    "Email Me when an appointment is:" : "Отправлять письмо мне, когда запись:",
    "Requested" : "Запрошена",
    "Confirmed" : "Подтверждена",
    "Canceled" : "Отменена",
    "Skip email validation step" : "Пропустить шаг проверки адреса эл. почты",
    "Additional VALIDATION email text:" : "Дополнительный текст ПРОВЕРКИ электронной почты:",
    "Additional CONFIRMATION email text:" : "Дополнительный текст ПОДТВЕРЖДЕНИЯ электронного письма:",
    "Additional ICS file description:" : "Дополнительное описание файла ICS:",
    "Public Page Settings" : "Настройки публичной страницы",
    "Control what your visitors see" : "Выберите, что увидят ваши посетители",
    "Form Title" : "Заголовок формы",
    "Show appointments for next" : "Показывать записи:",
    "One Week" : "На неделю",
    "Two Weeks" : "На две недели",
    "Three Weeks" : "На три недели",
    "Four Weeks" : "На четыре недели",
    "Five Weeks" : "На пять недель",
    "Eight Weeks" : "Восемь недель",
    "Twelve Weeks" : "Двенадцать недель",
    "Show Empty Days" : "Показывать пустые дни",
    "Start on current day instead of Monday" : "Начать с текущего дня, а не с понедельника",
    "Show Empty Weekends" : "Показывать пустые выходные",
    "Show time in two columns" : "Показывать время в две колонки",
    "Show end time" : "Показать время окончания",
    "GDPR Compliance" : "Соответствие GDPR",
    "See Tutorial …" : "См. инструкцию…",
    "Hide phone number field" : "Скрыть поле номера телефона",
    "Show timezone" : "Показать временную зону",
    "Add {taginfo} tag" : "Добавить метку {taginfo}",
    "Page Header Title:" : "Заголовок страницы",
    "Page Header Subtitle:" : "Подзаголовок страницы",
    "Style Override:" : "Пользовательские стили:",
    "Appointment Reminders" : "Напоминания о встрече",
    "Send appointment reminders to attendees" : "Отправлять участникам напоминания о встрече",
    "Time before appointment" : "Время до встречи",
    "Not set" : "Не установлено",
    "24 hours" : "24 часа",
    "3 days" : "3 дня",
    "5 days" : "5 дней",
    "6 days" : "6 дней",
    "7 days" : "7 дней",
    "Add action links" : "Добавьте ссылки на действия",
    "Additional reminder email text:" : "Текст дополнительного напоминания по электронной почте:",
    "Additional Settings" : "Дополнительные настройки",
    "Customize and configure the app" : "Настроить приложение",
    "Customize Public Page" : "Настроить публичную страницу",
    "Email Settings" : "Настройки электронной почты",
    "Talk Integration" : "Интеграция «Конференций»",
    "Reminders" : "Напоминания",
    "Contributor Key" : "Ключ участника",
    "Thank You" : "Спасибо",
    "Key accepted. All contributor only features are unlocked." : "Ключ принят. Разблокированы все функции, доступные только для участников.",
    "Talk App Integration" : "Интеграция приложения «Конференций»",
    "Talk room settings for appointments" : "Настройки комнаты конференции для встреч",
    "Create rooms for confirmed appointments" : "Создать комнаты для подтвержденных встреч",
    "Delete when appointments is removed" : "Удалить при удалении встречи",
    "Enable lobby" : "Включить вестибюль",
    "Guest password" : "Гостевой пароль",
    "Talk room name" : "Название комнаты конференции",
    "Guest name + Date/Time" : "Имя гостя + Дата/Время",
    "Date/Time + Guest name" : "Дата/Время + Имя гостя",
    "Guest name only" : "Только имя гостя",
    "Customize email text:" : "Настроить текст электронной почты:",
    "Chat/Call link:" : "Ссылка на чат/вызов:",
    "Add \"Meeting Type\" form field" : "Добавить поле формы \"Тип встречи\"",
    "Label text:" : "Текст метки:",
    "Placeholder text:" : "Текст-заполнитель:",
    "\"In-person\" option text:" : "Текст варианта «Лично»:",
    "\"Online\" option text:" : "Текст варианта «Онлайн»:",
    "Type change email text:" : "Введите измененный текст электронной почты:",
    "See documentation …" : "См. документацию…",
    "\"Meeting type\" form field." : "Поле формы «Тип встречи».",
    "Warning" : "Предупреждение",
    "Guest will be placed in the lobby until you allow access to the Room manually via Talk app side menu." : "Гость будет находиться в лобби до тех пор, пока вы не разрешите доступ в комнату вручную через боковое меню приложения «Конференции».",
    "Calendars and Schedule" : "Календари и Расписание",
    "Manage appointments and calendar settings" : "Управление встречами и настройками календаря",
    "Add Appointment Slots" : "Добавить интервалы для записи",
    "Main calendar" : "Основной календарь",
    "Calendar for booked appointments" : "Календарь для назначенных встреч",
    "Use Main calendar" : "Использовать основной календарь",
    "Source Calendar (Free Slots)" : "Исходный календарь (свободные временные интервалы)",
    "Destination Calendar (Booked)" : "Календарь Назначений (Забронировано)",
    "Edit Template" : "Редактировать шаблон",
    "Check for conflicts in…" : "Проверить конфликты в…",
    "Time slot mode" : "Режим временного интервала",
    "Weekly Template" : "Еженедельный шаблон",
    "Simple" : "Простой",
    "External" : "Внешний",
    "Time slot mode has changed. Public page is going offline …" : "Изменился режим временного интервала. Открытая страница переходит в офлайн…",
    "Main calendar is required" : "Требуется основной календарь",
    "Source calendar is required" : "Необходим исходный календарь",
    "Destination calendar is required" : "Необходим Календарь Назначений",
    "Source and Destination calendars must be different" : "Исходный календарь и Назначений должны быть разными",
    "Select Dates:" : "Выбрать даты:",
    "Select Dates" : "Выбрать даты",
    "Time zone:" : "Часовой пояс:",
    "Appointment Duration:" : "Продолжительность записи:",
    "Start" : "Начать",
    "Scheduled before" : "Запланировано до",
    "Remove empty slots only" : "Удалить только пустые интервалы",
    "Remove empty and booked" : "Удалить пустые и забронированные",
    "Gathering calendar information" : "Сбор информации календаря",
    "Remove empty appointment slots created before {fullDate} ?" : "Удалить пустые места для записи на встречу, созданные до {fullDate} ?",
    "Remove empty slots and booked appointments created before {fullDate} ?" : "Удалить пустые места и забронированные встречи, созданные до {fullDate} ?",
    "two calendars affected" : "затронуты два календаря",
    "Number of expired appointments/slots: " : "Количество истекших назначений/интервалов: ",
    "Removing Appointment Slots" : "Удаление интервалов встречи",
    "All empty appointment slots created before {fullDate} are removed" : "Удаляются все незаполненные места для записи на встречу, созданные до {fullDate}",
    "All empty slots and booked appointments created before {fullDate} are removed" : "Удаляются все незаполненные места и забронированные встречи, созданные до {fullDate}",
    "Your Contact Information" : "Ваша контактная информация",
    "Form header and event organizer settings" : "Настройки заголовка формы и организатора события",
    "Name:" : "Имя:",
    "Email:" : "Эл. почта:",
    "Location:" : "Местонахождение:",
    "Phone:" : "Телефон:",
    "Name is required." : "Необходимо указать имя.",
    "Email is required." : "Необходимо указать адрес эл. почты.",
    "Minutes" : "Минуты",
    "Using fallback time zone: {timeZoneName}" : "Использование резервного часового пояса: {timeZoneName}",
    "No Appointments Available" : "Нет доступного времени для записи",
    "Date & Time" : "Дата и время",
    "Select Date & Time" : "Выберите дату и время",
    "Back" : "Назад",
    "Next" : "Далее",
    "Select Date and Time" : "Выбрать дату и время",
    "hr" : "ч",
    "min" : "мин",
    "Duration" : "Продолжительность",
    "Name" : "Имя",
    "Enter name" : "Введите имя",
    "Email" : "Электронная почта",
    "Enter email" : "Введите адрес эл. почты",
    "Phone" : "Телефон",
    "Enter phone number" : "Введите номер телефона",
    "Session Timeout. Reload." : "Таймаут сеанса. Перезагрузить.",
    "Book Now" : "Записаться",
    "An error has occurred" : "Произошла ошибка.",
    "Please %1$stry again%2$s and select a different date." : "%1$s попробуйте ещё раз  %2$s и выберите другое время.",
    "Please contact us directly at" : "Свяжитесь с нами по эл. почте: ",
    "Please try again later" : "Попробуйте повторить позже"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
}