{ "translations": {
    "This is someone else's private key" : "Tai yra kažkieno kito privatusis raktas",
    "Could not find the private key of the user %s" : "Nepavyko rasti naudotojo %s privačiojo rakto",
    "Internal error" : "Vidinė klaida",
    "You are not allowed to delete this private key" : "Jums nėra leidžiama ištrinti šį privatųjį raktą",
    "Could not find the private key belonging to the user %s" : "Nepavyko rasti naudotojui %s priklausančio privačiojo rakto",
    "Could not find the public key belonging to the user %s" : "Nepavyko rasti naudotojui %s priklausančio viešojo rakto",
    "Common name (CN) does not match the current user" : "Bendrinis pavadinimas (CN) neatitinka esamo naudotojo",
    "Could not find the public key belonging to %s" : "Nepavyko rasti %s priklausančio viešojo rakto",
    "This is not your public key to delete" : "Tai nėra jūsų viešasis raktas, kad galėtumėte jį ištrinti",
    "File already locked" : "Failas jau užrakintas",
    "You are not allowed to remove the lock" : "Jums nėra leidžiama pašalinti užraktą",
    "File not locked" : "Failas nėra užrakintas",
    "Could not find metadata for \"%s\"" : "Nepavyko rasti metaduomenų, skirtų \"%s\"",
    "You are not allowed to edit the file, make sure to first lock it, and then send the right token" : "Jums nėra leidžiama taisyti šį failą, nepamirškite, iš pradžių, jį užrakinti, o tuomet išsiųsti tinkamą prieigos raktą",
    "Metadata-file doesn't exist" : "Metaduomenų failo nėra",
    "Only the owner can delete the metadata-file" : "Metaduomenų failą gali ištrinti tik savininkas",
    "End-to-End Encryption" : "Ištisinis šifravimas",
    "End-to-end encryption endpoint" : "Ištisinio šifravimo rezultatas",
    "Can not decode userlist" : "Nepavyksta dekoduoti naudotojų sąrašo",
    "Can't read metadata" : "Nepavyksta perskaityti metaduomenų",
    "Can't store metadata" : "Nepavyksta saugoti metaduomenų",
    "Can't delete metadata" : "Nepavyksta ištrinti metaduomenų"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
}