{
	"translations": {
		"Client": "Cliente",
		"Project": "Projecto",
		"Client name": "Nome do cliente",
		"Project name": "Nome do projecto",
		"Task name": "Nome da tarefa",
		"Example Corp.": "Exemplo de empresa",
		"A project name": "Um nome de projecto",
		"A task name": "Um nome de tarefa",
		"For client": "Para o cliente",
		"For project": "Para o projecto",
		"For task": "Para a tarefa",
		"Note": "Nota",
		"Describe what you did...": "Descreva o que fez",
		"Cancel": "Cancelar",
		"Delete": "Apagar",
		"Do you want to delete this time entry?": "Tem a certeza que quer apagar este registo de tempo?",
		"Duration (in hrs.) & Date": "Duração (em horas) e Data",
		"Project & Task for": "projectos e tarefas para",
		"No projects/tasks or no client selected.": "Sem projectos/tarefas ou o cliente não foi seleccionado",
		"Add": "Adicionar",
		"Current week": "Semana actual",
		"Next week": "Próxima semana",
		"Previous week": "Semana anterior",
		"Week": "Semana",
		"When you add entries for this week graphs will appear here.": "Quando adicionar registos para esta semana, os gráficos aparecerão aqui.",
		"hrs.": "horas",
		"Today": "Hoje",
		"Statistics": "Estatísticas",
		"Duration (in hrs.)": "Duração (em horas)",
		"Date": "Data",
		"Edit": "Editar",
		"Edit time entry": "Editar registo de tempo",
		"Change client": "Alterar cliente",
		"Add client": "Adicionar cliente",
		"New client": "Novo cliente",
		"Edit client": "Editar cliente",
		"Add project": "Adicionar projecto",
		"New project": "Novo projecto",
		"Delete client": "Apagar cliente",
		"Do you want to delete the client %s and all associated projects, tasks and time entries?": "Tem a certeza que quer apagar o cliente %s e todos os projectos, tarefas e registos de tempo que estão associados?",
		"Edit project": "Editar projecto",
		"Add task": "Adicionar tarefa",
		"New task": "Nova tarefa",
		"Delete project": "Apagar projecto",
		"Do you want to delete the project %s and all associated tasks and time entries?": "Tem a certeza que quer apagar o projecto %s e todas as tarefas e registos de tempo que estão associados?",
		"Edit task": "Editar tarefa",
		"Delete task": "Apagar tarefa",
		"Do you want to delete the task %s and all associated time entries?": "Tem a certeza que quer apagar a tarefa %s e todas as entradas de tempo associadas?",
		"Add time entry": "Adicionar registo de tempo",
		"New time entry": "Novo registo de tempo",
		"Latest time entries": "Ultimos registos de tempo",
		"No activity, yet. Check back later.": "Sem registo de actividade. Verifique de novo mais tarde.",
		"Dashboard": "Painel de controlo",
		"Clients": "Clientes",
		"Projects": "Projectos",
		"Tasks": "Tarefas",
		"Task": "Tarefa",
		"Time entries": "Registos de tempo",
		"%s projects": "%s projectos",
		"since %s": "desde %s",
		"You don't have any clients, yet. Get started by clicking “Add client”.": "Não tem qualquer cliente. Comece por clicar “Adicionar cliente”.",
		"Client since": "Cliente desde",
		"Address": "Endereço",
		"Select a client to show projects for": "Escolha um cliente para ver os seus projectos",
		"Show": "Mostrar",
		"No clients created yet. Go ahead and create one.": "Não foram criados quaisquer clientes. Crie um novo cliente.",
		"Select a client first to show projects for this client.": "Primeiro escolha um cliente para ver os seus projectos.",
		"%s tasks": "%s tarefas",
		"You don't have any projects, yet. Try adding one by clicking “Add project”.": "Não tem qualquer projecto. Adicione um clicando “Adicionar projecto”.",
		"Client total": "Total do cliente",
		"Created": "Criado",
		"Select a project to show tasks for": "Escolha um projecto para ver as suas tarefas",
		"Select a project first to show the tasks for this project.": "Primeiro escolha um projecto para ver as suas tarefas.",
		"You don't have any tasks, yet. Try adding one by clicking “Add task”.": "Não tem qualquer tarefa. Adicione uma clicando “Adicionar tarefa”.",
		"Project total": "Total do projecto",
		"Select a task to show time entries for": "Escolha uma tarefa para ver os seus registos de tempo",
		"No tasks created yet. Go ahead and create one.": "Não foram criadas quaisquer tarefas. Crie uma tarefa.",
		"Select a task first to show the times for this task.": "Primeiro escolha uma tarefa para ver os seus registos de tempo",
		"You don't have any time entries, yet. Try adding one by clicking “Add time entry”.": "Não tem qualquer registo de tempo. Adicione um clicando “Adicionar registo de tempo”.",
		"Task total": "Total de tarefas",
		"No projects created yet. Go ahead and create one.": "Não tem quaisquer projectos. Crie um projecto.",
		"entry": "entrada",
		"entries": "entradas",
		"Nothing found. If you have any filters set, try adjusting them.": "Não foi encontrado. Se tem filtros definidos tente ajustá-los",
		"Duration": "Duração",
		"Report total": "Total do relatório",
		"Number of entries": "Número de entradas",
		"Apply filters": "Aplicar filtros",
		"Apply range": "Aplicar âmbito",
		"From": "De",
		"To": "Até",
		"Status": "Estado",
		"Filter by": "Filtrar por",
		"No options": "Sem opções",
		"Select...": "Seleccionar...",
		"Reports": "Relatórios",
		"Yesterday": "Ontem",
		"This Week": "Esta semana",
		"Last week": "Ultima semana",
		"This month": "Este mês",
		"Last month": "Ultimo mês",
		"This year": "Este ano",
		"Last year": "Ultimo ano",
		"Presets": "Pré-definidos",
		"Export report to CSV": "Exportar relatório para CSV",
		"report_%s_%s.csv": "relatório_%s_%s.csv",
		"report_%s.csv": "relatório_%s.csv"
	},
	"pluralForm": "nplurals=2; plural=(n != 1);"
}