{ "translations": {
    "A similar conversion batch has already been created.  Delete that batch and try again" : "Ein ähnlicher Konvertierungsbatch wurde bereits erstellt.  Löschen Sie diesen Stapel, und versuchen Sie es erneut.",
    "Convert media" : "Konvertieren von Medien",
    "Convert video/audio files using FFmpeg." : "Konvertieren Sie Video-/Audiodateien mit FFmpeg.",
    "Media conversion" : "Automatisierte Medienkonvertierung",
    "Automated Media Conversion" : "Automatisierte Medienkonvertierung",
    "Rule based conversion of Video/Audio files via FFmpeg" : "Regelbasierte Konvertierung von Video-/Audiodateien über FFmpeg",
    "An app to trigger automatic conversion of media using FFmpeg.  Based on user defined rules, media conversion jobs will be dispatched in the background.  A common use case is for converting videos uploaded from iPhones in Apple Quicktime format to MP4 so that those videos can be played in non-Apple browsers." : "Eine App, um die automatische Konvertierung von Medien mit FFmpeg auszulösen.  Basierend auf benutzerdefinierten Regeln werden Medienkonvertierungsaufträge im Hintergrund versendet.  Ein häufiger Anwendungsfall ist das Konvertieren von Videos, die von iPhones im Apple Quicktime-Format in MP4 hochgeladen wurden, sodass diese Videos in Nicht-Apple-Browsern wiedergegeben werden können.",
    "Add Conversion Batch" : "Hinzufügen von Konvertierungsbatch",
    "Add batches to convert existing media outside of your flow." : "Fügen Sie Batches hinzu, um vorhandene Medien außerhalb Ihres Flows zu konvertieren.",
    "Convert to format" : "Konvertieren in Format",
    "Choose Folder" : "Wählen Sie Ordner",
    "Convert media in sub-folders" : "Konvertieren von Medien in Unterordnern",
    "Find source files with this extension/format" : "Suchen von Quelldateien mit dieser Erweiterung/diesem Format",
    "Store converted output in this extension/format" : "Konvertierte Ausgabe in dieser Erweiterung/diesem Format speichern",
    "Save" : "Speichern",
    "Convert all files in this folder" : "Konvertieren aller Dateien in diesem Ordner",
    "Converted" : "Konvertiert",
    "Total" : "Gesamt",
    "Error code" : "Fehlercode",
    "After the source file has been converted:" : "Nachdem die Quelldatei konvertiert wurde:",
    "After the output is ready:" : "Nachdem die Ausgabe bereit ist:",
    "If the output file exists:" : "Wenn die Ausgabedatei vorhanden ist:",
    "Note: a new file will be added in this folder with a number added to its name if there is already a conflict file." : "Hinweis: In diesem Ordner wird eine neue Datei mit einer Nummer hinzugefügt, die zu ihrem Namen hinzugefügt wird, wenn bereits eine Konfliktdatei vorhanden ist.",
    "Keep source file" : "Quelldatei beibehalten",
    "Delete source file" : "Quelldatei löschen",
    "Move source file to specific folder" : "Verschieben der Quelldatei in einen bestimmten Ordner",
    "Store output in source folder" : "Speichern der Ausgabe im Quellordner",
    "Move output to specific folder" : "Verschieben der Ausgabe in einen bestimmten Ordner",
    "Add new file with a number added to its name" : "Hinzufügen einer neuen Datei mit einer Nummer, die dem Namen hinzugefügt wurde",
    "Overwrite existing file" : "Überschreiben der vorhandenen Datei",
    "Move existing file to specific folder" : "Verschieben vorhandener Datei in einen bestimmten Ordner",
    "You may set the number of threads used by FFmpeg to manage the resources used by FFmpeg." : "Sie können die Anzahl der Threads festlegen, die von FFmpeg verwendet werden, um die von FFmpeg verwendeten Ressourcen zu verwalten.",
    "This value can be set to 0 to let FFmpeg choose how many threads it should use depending on the codec." : "Dieser Wert kann auf 0 gesetzt werden, damit FFmpeg auswählen kann, wie viele Threads er je nach Codec verwenden soll.",
    "Changes made here will apply to any media that is not being converted at this moment in time." : "Die hier vorgenommenen Änderungen gelten für alle Medien, die derzeit nicht konvertiert werden.",
    "Failed to save config, please try again shortly" : "Fehler beim Speichern von Config, bitte versuchen Sie es in Kürze erneut",
    "You may create conversion batches to convert existing media based on a set of rules." : "Sie können Konvertierungsbatches erstellen, um vorhandene Medien basierend auf einer Reihe von Regeln zu konvertieren.",
    "Please make sure the form is valid before saving" : "Bitte stellen Sie sicher, dass das Formular gültig ist, bevor Sie speichern",
    "Invalid data" : "Ungültigen Daten",
    "This will batch convert any unconverted media in the specified folder. Are you sure you want to proceed?" : "Dadurch werden alle nicht konvertierten Medien im angegebenen Ordner im Batch konvertiert. Möchten Sie wirklich fortfahren?",
    "Start conversion batch" : "Konvertierungsbatch starten",
    "Yes" : "Ja",
    "Cancel" : "Abbrechen",
    "Error saving" : "Fehlerspeicherung",
    "All queued conversions for this batch will be cancelled, are you sure you want to proceed?" : "Alle Konvertierungen in der Warteschlange für diesen Stapel werden abgebrochen, sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?",
    "Are you sure you want to stop making this batch?" : "Möchten Sie diesen Stapel wirklich nicht mehr erstellen?",
    "Delete conversion batch" : "Konvertierungsbatch löschen",
    "Delete" : "Löschen",
    "Action \"%s\" not supported or implemented." : "Aktion \"%s\" wird nicht unterstützt oder implementiert.",
    "Authentication failed, wrong token or provider ID given" : "Authentifizierung fehlgeschlagen, falsches Token oder Anbieter-ID angegeben",
    "Parameters missing in order to complete the request. Missing Parameters: \"%s\"" : "Parameter fehlen, um die Anforderung abzuschließen. Fehlende Parameter: \"%s\"",
    "ID \"%1$s\" already used by cloud federation provider \"%2$s\"" : "ID \"%1$s\" wird bereits vom Cloud-Verbundanbieter \"%2$s\" verwendet",
    "Cloud Federation Provider with ID: \"%s\" does not exist." : "Cloud-Verbundanbieter mit ID: \"%s\" ist nicht vorhanden.",
    "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Der Sperrtyp %d auf \"%s\" konnte nicht erhalten werden.",
    "Storage unauthorized. %s" : "Nicht autorisierte Speicherung. %s",
    "Storage incomplete configuration. %s" : "Speicher unvollständige Konfiguration. %s",
    "Storage connection error. %s" : "Speicherverbindungsfehler. %s",
    "Storage is temporarily not available" : "Speicher ist vorübergehend nicht verfügbar",
    "Storage connection timeout. %s" : "Speicherverbindungstimeout. %s"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}